Se sei un influencer Pinterest in Italy o un brand che vuole spaccare il mercato UK, questo articolo è il tuo manuale pratico. Qui non si parla di teoria, ma di come funziona davvero la collaborazione tra influencer italiani su Pinterest e brand del Regno Unito, tenendo conto di leggi, pagamenti e cultura locale.
📢 Il contesto di Pinterest in Italy e UK
Pinterest in Italy ha guadagnato terreno soprattutto tra chi cerca ispirazioni per lifestyle, moda e cucina. A maggio 2025, i dati mostrano che oltre il 30% dei millennial italiani usa Pinterest come fonte primaria per scoprire trend e prodotti. Questo crea un terreno fertile per influencer che vogliono fare il salto oltreconfine.
Nel Regno Unito, invece, Pinterest è un canale consolidato per il marketing visuale, specie per brand di moda, home décor e food. Qui i brand cercano influencer che abbiano uno storytelling autentico e contenuti ben localizzati.
💡 Come funziona la collaborazione tra influencer Pinterest italiani e brand UK
1. Trovare il giusto match
In Italy, piattaforme come BaoLiba stanno emergendo come ponte ideale per fare match tra influencer e brand UK. Molti influencer italiani scelgono BaoLiba per la sua capacità di filtrare campagne in base a nicchie specifiche e lingue, facilitando le collaborazioni internazionali senza perdersi in giri burocratici.
2. Pianificazione e creazione contenuti
Il trucco è adattare il contenuto Pinterest ai gusti UK. Qui non basta tradurre il testo: serve capire la cultura, i colori, i simboli giusti. Per esempio, un influencer italiano nel settore food potrebbe creare pin con ricette italiane ma usando ingredienti reperibili facilmente nel Regno Unito, con descrizioni in inglese naturale.
3. Modalità di pagamento e contratti
In Italy si usa l’euro, in UK la sterlina (GBP). Questo può sembrare un dettaglio, ma nella pratica cambia la gestione dei pagamenti. L’ideale è stabilire contratti chiari che specifichino valuta, tempistiche e metodi di pagamento (PayPal è molto usato, ma anche bonifici SEPA e Wise stanno prendendo piede per abbattere le commissioni).
Dal punto di vista legale, in Italy bisogna considerare la normativa sulla privacy (GDPR) e la trasparenza nelle sponsorizzazioni (obbligo di dichiarare i contenuti sponsorizzati). Nel Regno Unito, le regole dell’ASA (Advertising Standards Authority) sono altrettanto severe, quindi è fondamentale essere trasparenti per non rischiare sanzioni.
📊 Esempi concreti di collaborazioni riuscite
Un caso interessante è quello di Martina Rossi, influencer milanese specializzata in interior design su Pinterest. Attraverso BaoLiba, ha collaborato con un brand UK di arredamento sostenibile, creando pin che hanno ottenuto migliaia di repin e conversioni dirette al sito inglese.
Altro esempio è Luca Bianchi, food blogger romano che ha collaborato con un brand UK di prodotti biologici. Ha creato board tematiche con ricette italiane adatte al mercato UK, usando hashtag mirati e call to action in inglese.
❗ Le sfide più comuni e come superarle
-
Barriera linguistica: Anche se l’inglese è diffuso, è importante lavorare con traduttori o madrelingua per evitare errori che fanno scappare i follower.
-
Fuso orario e tempistiche: Coordinare campagne tra Italy e UK richiede flessibilità, soprattutto in fasi di lancio e monitoraggio.
-
Pagamenti internazionali: Come detto, scegliere piattaforme con basse commissioni e tempi rapidi è fondamentale per mantenere rapporto di fiducia.
### People Also Ask
Come posso trovare brand UK interessati a collaborare su Pinterest?
La miglior strada è iscriversi a piattaforme di influencer marketing come BaoLiba, partecipare a eventi digitali e curare un profilo Pinterest professionale e aggiornato, mostrando chiaramente le proprie statistiche.
Quali sono i metodi di pagamento più usati tra influencer italiani e brand inglesi?
PayPal è il più comune per la sua praticità, seguito da bonifici internazionali tramite SEPA e servizi come Wise, che riducono le commissioni e rendono i pagamenti più veloci.
Cosa devo sapere sulle normative pubblicitarie tra Italy e UK?
In Italy vigono regole stringenti su trasparenza e GDPR, mentre nel Regno Unito c’è l’ASA che controlla la correttezza delle sponsorizzazioni. È fondamentale dichiarare sempre quando un contenuto è sponsorizzato e rispettare la privacy degli utenti.
🚀 Consigli finali per fare il botto su Pinterest Italia-UK
Non sottovalutare la localizzazione: un pin che funziona in Italy potrebbe non funzionare in UK se non adattato bene. Cura la comunicazione, usa dati aggiornati (come quelli di maggio 2025) per decidere i trend da cavalcare, e scegli partner affidabili per la parte legale e contrattuale.
BaoLiba continuerà a monitorare e aggiornare le tendenze del marketing influencer in Italy, aiutandoti a navigare nel mondo delle collaborazioni internazionali. Seguici per non perdere nessuna novità!
